Unser Tragbares-Radio Vergleich beinhaltet die bestbewertesten Produkte, Angebote und Bestseller. Wir haben all diese übersichtlich und nach Plätzen sortiert angeordnet, um die besten Vorraussetzungen für einen schnellen & einfachen Fund des Wunschproduktes zu schaffen. In unseren Tragbares-Radio Vergleich haben es Marken wie Sony, Grundig, Philips, Panasonic und TechniSat geschafft.

Was ist beim Kauf von Tragbares-Radio zu beachten ?

Lesen Sie immer genau die Kundenrezensionen, die andere Kunden verfasst haben. Hat ein/e Tragbares-Radio viele gute oder negative Bewertungen, kann das schon viel über das Produkt und dessen Qualität bzw. Beschaffenheit aussagen.Vergleichen Sie Preise – ein hoher Preis bedeutet nicht zwangsläufig, dass es sich um ein gutes Tragbares-Radio handelt. Vergleichen Sie mehrere Tragbares-Radio miteinander, oftmals gibt es rapide Preisunterschiede bei verschiedenen Anbietern. Lesen Sie auch in Foren nach, eventuell gibt es schon eine Diskussion über Ihr Wunschprodukt. Im besten Fall gibt es schon jemanden, der eine/n Tragbares-Radio getestet hat.Schauen Sie ob es vielleicht einen Tragbares-Radio Bestseller gibt. Bestseller wurden nicht ohne Grund zu diesen. Und was vielen Kunden gefällt, kann kaum schlecht sein. Fragen Sie auch in Ihrem Bekanntenkreis nach – gibt es vielleicht jemanden, der ein ähnliches Produkt schon einmal gekauft, verglichen oder in der Hand hatte ?

Vergleich: Unsere Tragbares-Radio Empfehlungen

AngebotPlatz 1

390 Bewertungen

Sony XDR-S60DBPW Digitalradio

Stylisches DAB/DAB+ Radio im Retrodesign
Entdecken Sie tausende digitale Radiosender
Scrollbares 4-zeiliges LC-Display mit Programminformationen
5 voreingestellte DAB/DAB+-Sender und 5 voreingestellte UKW-Sender
Lieferumfang:Netzkabel

AngebotPlatz 2

321 Bewertungen

Grundig Music 60 Empfangsstarkes Radio im modernen Design grau

Empfangsstarkes Radio im modernen Design
Exzellenter Sound durch den eingebauten Qualitäts-Lautsprecher
Einfache Bedienung und ausgezeichnete Empfangsqualität
Zwei Wellenbereiche ermöglichen die Auswahl unzähliger Sender
Lieferumfang: Grundig Music 60 Empfangsstarkes Radio, Bedienungsanleitung, Netzkabel, Garantie-Hinweis

BestsellerPlatz 3

429 Bewertungen

Philips AE2330 Tragbares Duschradio (UKW-/MW-Tuner, LC-Display) weiß

Einstellbarer Timer schaltet das Radio zu einer bestimmten Zeit aus
Rutschfeste und ergonomische Griffe
Integrierte Uhr
Spritzwasserfestes Design ermöglicht die Verwendung im Bad bzw. in der Dusche
Mitgeliefertes Zubehör: Benutzerhandbuch

AngebotPlatz 4

247 Bewertungen

Panasonic RF-2400EG9-K Tragbares Radio (Analog-Tuner (UKW/MW), Netz- und Batteriebetrieb) schwarz

Analog-Tuner (UKW/MW)
Wahlweise Batterie- oder Netzbetrieb
Großes Sendereinstellrad
Große Frequenzanzeige
LED Indikator

AngebotPlatz 5

222 Bewertungen

Grundig Music 61 empfangsstarkes Radio, weiß

Empfangsstarkes Radio mit großem, gut lesbaren LC-Display
Der eingebaute, hochwertige Lautsprecher sorgt für einen hervorragenden Klang
Einfache Bedienung und ausgezeichnete Empfangsqualität
PLL Frequenz-Synthesizer-Abstimmung mit 10 Stationsspeichern
Lieferumfang: Grundig Music 61 Empfangsstarkes Radio, Bedienungsanleitung, Netzkabel, Garantie-Hinweis

AngebotPlatz 6

531 Bewertungen

Grundig RCD 1445 Radio (USB 2.0) mit CD/-MP3/-WMA Wiedergabe schwarz/silber

Radio mit CD Player und MP3 Wiedergabe sowie USB 2.0 Anschluss
UKW Empfangsteil mit PLL-Frequenz-Abstimmung und 10 Senderspeichern
Der integrierte CD-Player ist geeignet für die Wiedergabe von CD-Rs/CD-RWs im CD-DA und im MP3 Format
Hervorragende Akustik durch hochwertige Komponenten und Ultra Bass System sowie kleines, leichtes und äußerst handliches Gehäuse im attraktiven Soft-Design
Lieferumfang:Garantie-HinweisNetzkabelBedienungsanleitung

Platz 7

255 Bewertungen

TechniSat DigitRadio 210 tragbares DAB+ Digitalradio (DAB+, DAB, UKW-Empfang) schwarz

Portables Digitalradio für DAB+ und UKW-Empfang
Netz- und Batteriebetrieb
Favoritenspeicher, Uhr- und Datumsanzeige
Lautsprecher: Ausgangsleistung 1 W RMS
Lieferumfang: TechniSat DigitRadio 210, Netzteil, Bedienungsanleitung

AngebotPlatz 8

244 Bewertungen

TechniSat DigitRadio 100 – DAB+/UKW Empfangsteil mit Bluetooth Audio Streaming zur Erweiterung von HiFi-Anlagen und AV-Receivern

DAB+/UKW Empfangsteil
Bluetooth Audio-Streaming
ideal zur DAB+ Aufrüstung bestehender HiFi-Anlagen
Uhr- und Datumsanzeige
Lieferumfang: DigitRadio 100, DAB/UKW-Wurfantenne, Audioverbindungskabel, Netzteil, Fernbedienung, Bedienungsanleitung

AngebotPlatz 9

423 Bewertungen

Karcher RR 510N tragbares Radio (Kassettendeck, CD-Player, MP3-Wiedergabe, USB 2.0) silber

Tragbares Stereo-CD-Radio mit CD/MP3-Player, Kassettendeck, USB-Anschluss und PLL-FM-Radio
Top-Loading CD-Player spielt CD, CD-R, CD-RW & MP3-CD
MP3-Wiedergabe über CD oder USB-Stick mit ID3-Tag-Anzeige im Display (zeigt verfügbare Information zu Interpret, Album oder Titel)
Netz- oder Batteriebetrieb möglich – der stabile Tragebügel und die integrierte Antischockfunktion qualifizieren das CD-Radio zusätzlich für den mobilen Gebrauch
Lieferumfang: Tragbares CD-Radio, Netzkabel, Bedienungsanleitung
MP3 Wiedergabe

AngebotPlatz 10

186 Bewertungen

TechniSat TechniRadio 1 – Digitalradio (tragbar, DAB+, DAB, UKW-Empfang, Wecker / Sleeptimer) weiß

DAB+ Digitalradio / RDS-PLL UKW Radio
Dot-Matrix LCD-Display mit Beleuchtung / 4 frei belegbare Sender-Direktwahltasten
Großer Favoritenspeicher ( 20 UKW / 20 DAB+ )
Netz- und Batteriebetrieb
DAB+ Digitalradio
RDS-PLL UKW Radio
Dot Matrix LCD-Display mit Beleuchtung
Großer Favoritenspeicher (20 UKW / 20 DAB+)
Lieferumfang:TechniRadio 1Netzteil4x AA BatterienBedienungsanleitung

Platz 11

177 Bewertungen

Muse M-05SW tragbares Radio (MW/FM-Tuner, Kopfhörer-Anschluß, AUX-Eingang) weiß

portables 4-Band Radio in weiß
AUX-Eingang – zum Anschluss externer Audioquellen wie CD-Player, MP3-Player und Computer
hochmobil – dank handlicher Größe, niedrigem Gewicht und Tragegriff
flexibel – mit der Möglichkeit zum Stromnetzbetrieb oder via Batterien

AngebotPlatz 12

150 Bewertungen

Panasonic RF-D10EG-W Digitalradio (DAB+/UKW Tuner, Netz- und Batteriebetrieb) weiß

Digitale Empfangsqualität ohne Rauschen und vielseitige Programmauswahl dank DAB/DAB+ und UKW-Tuner mit RDS
Wahlweise Batterie- oder Netzbetrieb
Breites Dotmatrix-LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung für programmbegleitende Texte
Sleep- und Wecktimer-Funktion
Einfache Bedienung: Lieblingssender sichern mit 10 Speichertasten

AngebotPlatz 13

143 Bewertungen

Philips AE5020/12 Radio (digitaler UKW-Tuner, DAB+, Akku-/Netzbetrieb, 3W RMS) braun

DAB für klaren und rauschfreien Radioempfang
DAB- und UKW-kompatibel für umfassenden Radio-Hörgenuss
Digitale Abstimmung mit Programmspeichern für noch mehr Komfort
Schnellsuchfunktion für DAB-Sender bietet noch mehr Komfort
Netzstrom- oder Akkubetrieb für mehr Flexibilität

Platz 14

264 Bewertungen

Philips AZ127/12 Soundmaschine (Dynamic Bass Boost, UKW-Tuner, 20 CD-Titel programmierbar, Kassetten-Deck) silber

Dynamic Bass Boost für tiefe und dynamische Bässe
Audioeingang für einfache Wiedergabe tragbarer Musik
Autostop-Kassettendeck Gibt CD, CD-R und CD-RW wieder
Nicht geeignet zum Anschluss von Kopfhörern
Lieferumfang: Philips AZ127/12 Soundmaschine silber, Kurzanleitung

AngebotPlatz 15

103 Bewertungen

TechniSat DigitRadio 580 – Stereo Digitalradio mit CD-Player (DAB+, UKW, Internetradio, Multiroom-Streaming, Bluetooth, Steuerung per App, USB, 2 x 10 Watt) anthrazit

DAB+ DigitalRadio
RDS UKW Radio
Internetradio via WiFi
Kompatibel zu Spotify Connect
Lieferumfang:DigitRadio 580TeleskpantenneNetzteilBedienungseinleitung
Bluetooth
MP3 Wiedergabe
Ethernet Anschluss

AngebotPlatz 16

180 Bewertungen

TechniSat TechniRadio Digit CD – Digitalradio (10 Watt RMS, DAB+, DAB, PLL-UKW Tuner, CD/MP3 Player, USB) anthrazit

DAB+ Digitalradio
RDS-PLL UKW Radio
Favoritenspeicher (10 UKW / 10 DAB+)
CD-Player mit MP3-Funktion
Lieferumfang:TechniRadio Digit CDFernbedienung Bedienungsanleitung
MP3 Wiedergabe

AngebotPlatz 17

69 Bewertungen

Sony XDRP1DBPB.CE7 Pocket-Size DAB radio

Lieferumfang:USB Ladekabel, Bedienungsanleitung

Platz 18

167 Bewertungen

Philips AZ787 CD-Soundmachine (Digitaler Tuner, USB Direct, Dynamic Bass Boost, Sleep-Timer, Kassetten-Deck) schwarz

Wiedergabe von MP3/WMA-CD, CD und CD-RW
Digitale Abstimmung mit Programmspeichern für noch mehr Komfort
Bassreflex-Lautsprechersystem für einen kraftvollen, tiefen Bass
Mit dem Kophöreranschluss, hören Sie Ihre Musik jederzeit, ohne anderen zu stören
Lieferumfang: Philips AZ787 CD-Soundmachine schwarz, Fernbedienung, Netzkabel, Mehrsprachig Kurzanleitung

Platz 19

192 Bewertungen

Tivoli Model One UKW-/MW-Tisch Radio in Schwarz/Schwarz

Tischradio für ungetrübten Hörgenuss und puristische Eleganz
Schlichte Fassade, diversifizierte Technik, einzigartig in der Geräteklasse des kompakten Tischradios
Spielend leichte Bedienung durch großen Einstell-Drehknopf
Beeindruckende Trennschärfe durch hoch moderne Elektronik-Bauteile Störungsfreier Empfang durch eingebaute AM-/FM-Antenne und zusätzliche externe Antenne für entlegene Gebiete
Drei-Zoll-Breitband-Lautsprecher, Bassreflexöffnung an der Unterseite

AngebotPlatz 20

77 Bewertungen

TechniSat DigitRadio 250 (tragbares Digittalradio für DAB+ & UKW Empfang, 2W RMS)

Kompaktes und portables Stereo-Radio für DAB+ und UKW-Empfang
2-zeiliges LCD-Display mit Beleuchtung
Favoritenspeicher
Netz- und Batteriebetrieb
Lieferumfang:DigitRadio 250NetzteilBedienungsanleitung

AngebotPlatz 21

65 Bewertungen

Sangean DPR-65 Tragbares Radio (DAB, UKW Tuner, LCD) mit Tastensperre

Typ: tragbares DAB+ Radio mit DAB/UKW-Tuner, LC-Display, RDS uvm. / Gerätemaße (B/T/H): 12,7 x 3,1 x 7cm
Tuner: Mit DAB+ können Sie Digitalradio empfangen und eine Vielzahl von Radiosendern in einer Top-Qualität genießen / Dank des UKW-Tuners müssen Sie nicht auf Ihr gewohntes Radioprogramm verzichten
Energieversorgung: Netz- oder Batteriebetrieb möglich / Mit nur 2 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang) verwandeln Sie das DPR-65 in ein tragbares Radio, dass Sie im Garten, auf dem Balkon oder unterwegs nutzen können
Ausstattung: mit dem Kopfhöreranschluss können Sie Ihre Musik ganz privat genießen / mit der im Lieferumfang enthaltenen Ledertasche ist das DPR-65 auch mobil ein echter Hingucker
Lieferumfang:Sangean DPR-65 DAB+ (weiß), Netzadapter, Ledertasche, Bedienungsanleitung

Platz 22

67 Bewertungen

Pure Move 2500 Tragbares DAB Kompaktradio Player (DAB/DAB+/UKW mit RDS, 20 Speicherplätze) silber

Mobiler DAB, DAB Plus and UKW Radio mit 20 Senderspeicherplätze
Kopfhörerausgang Sehr kompakt mit 102 x 56 x 15mm und 105g
Sleep-Timer
Wiederaufladbarer Akku mit 15h Wiedergabe
Lieferumfang: Pure Move 2500 Tragbares Kompaktradio silber

AngebotPlatz 23

55 Bewertungen

Karcher KR 110 Kurbelradio (MW/UKW Radio, Powerbank, Solar Akku, Taschenlampe, Survival, Outdoor) schwarz

Outdoor Radio mit Akku und Handkurbel, MW/UKW Radio, LED-Taschenlampe und Handyladefunktion – ideal zum Wandern, Camping uvm.
Der integrierter Akku kann über Solar / Solarpanel, Handkurbel oder USB (USB-Netzteil nicht im Lieferumfang) geladen werden
Powerbank – dank Handyladefunktion können Sie Ihr Smartphone, Tablet oder Handy auch unterwegs jederzeit aufladen
Audiowiedergabe ca. 5,5 Stunden und ca. 5 Stunden Leuchtdauer der Taschenlampe bei vollem Akku
Lieferumfang: Tragbares Radio mit Kurbeldynamo für Survival / Outdoor Fans USB-Adapterkabel (zum Laden von Mobiltelefonen) Bedienungsanleitung

Platz 24

41 Bewertungen

Grundig Music 80 Tragbares Radio mit hervorragendem Klang schwarz

Tragbares Radio mit hervorragendem Klang
Große Tasten, eine übersichtliche Frequenzskala und die Einstellregler ermöglichen eine einfache Bedienung
Der eingebaute, hochwertige Lautsprecher sorgt für einen hervorragenden Klang
Ein integrierte Tragegriff erlaubt es, das Radio überall, zuhause und in der Freizeit, einzusetzen
Lieferumfang: Grundig Music 80 Tragbares Radio, Bedienungsanleitung, Netzkabel, Garantie-Hinweis

AngebotPlatz 25

36 Bewertungen

Sony XDRP1DBPW.CE7 Pocket-Size DAB radio

Lieferumfang:USB Ladekabel, Bedienungsanleitung

Platz 26

86 Bewertungen

Muse M 28 RDW tragbares Radio (CD/MP3-Player, FM/MW/PLL-Tuner, USB) weiß

Schöner CD-Radio mit USB und Line-In
FM/MW PLL-Radio mit 20 Senderspeicher
Reicht für jede Küche, Wohnzimmer, Schalfzimmer oder Bad
Netz- oder Batteriebetrieb (Batterien nicht im Lieferumfang)
Lieferumfang:NetzkabelBedienungsanleitung
MP3 Wiedergabe

Platz 27

29 Bewertungen

Sangean SR-35 Taschenradio (MW/-UKW Tuner)

Farbe:Schwarz
Produkttyp:Radio

Platz 28

78 Bewertungen

Philips AE5220/12 tragbares Radio (digitaler UKW-Tuner, DAB+, Akku-/Netzbetrieb, 6W RMS) silber/braun

Integrierter Lautsprecher für einen perfekten Radiosound mit 6 W Ausgangsleistung
DAB für klaren und rauschfreien Radioempfang
DAB- und UKW-kompatibel für umfassenden Radio-Hörgenuss
Schnellsuchfunktion für DAB-Sender bietet noch mehr Komfort
Netzstrom- oder Akkubetrieb für mehr Flexibilität

Platz 29

77 Bewertungen

TechniSat DigitRadio mobil (UKW, DAB+, 3,5mm Klinkenstecker) hochglanz weiß

DAB+ Digitalradio mit integriertem (LiPo) Akku für bis zu 8 Stunden Mobilbetrieb
limitierte Sonderedition
RDS-PLL UKW Radio
OLED-Display
Lieferumfang: DigitRadio mobilOhrhörerUSB-LadekabelBedienungsanleitung

AngebotPlatz 30

38 Bewertungen

Sony SRF18B portables UKW-Radio mit Audioanschluss schwarz

UKW/MW-Radiotuner, Audioeingang für Anschlussmöglichkeit an den MP3-Player, modernes, tragbares Design
Gesamtausgangsleistung von 160mW
Audio-Eingang für MP3-Wiedergabe
Kompaktes und leichtes Design
Lieferumfang: Sony SRF18B portables UKW-Radio schwarz

Platz 31

27 Bewertungen

Panasonic RF-3500E9-K Tragbares Radio (Analog-Tuner (UKW/MW/LW/KW), Netz- und Batteriebetrieb) schwarz

Analoger Tuner (UKW/MW/KW/LW)
Wahlweise Batterie- oder Netzbetrieb
großer 10 cm-Lautsprecher
Klangwahlschalter über Tasten oder Drehkopf
1000mW Ausgangsleistung

Platz 32

78 Bewertungen

AEG SR 4359 BT Bluetooth Stereoradio (USB)

Bluetooth Stereo Soundsystem mit CD/MP3, inkl. USBPort und Card-Slot sowie AUX-IN
Toploading-CD-Player
PLL-Stereotuner (UKW/UKW-Stereo)
Voreingestellter Equalizer mit verschiedenen Klangszenarien
Lieferumfang:Stereoradio, Fernbedienung
Bluetooth
MP3 Wiedergabe

Platz 33

65 Bewertungen

Philips AE2160/00C Kofferradio (UKW, Akku-/Netzbetrieb) blau

Großer Lautsprecher
Klangregler
Netzstrom- oder Akkubetrieb
Praktisch platziert

AngebotPlatz 34

28 Bewertungen

Karcher DAB 2410-W tragbares DAB+/FM-Radio (Akku, Wecker) weiß

tragbares Digitalradio mit DAB+/UKW-Tuner und 20 Senderspeicher (10 DAB+, 10 UKW)
Wecker mit Wochenendfunktion und Dual-Alarm mit zwei individuell programmierbaren Weckzeiten. Weckruf über Radio oder 2 verschiedene Buzzertöne. Lautstärke wählbar
Dot-Matrix-Display mit 2 Zeilen, blauer Hintergrundbeleuchtung und umfangreicher Anzeige von Senderinformationen, Signalstärke uvm.
integrierter Akku für bis zu 5,5 Stunden Musikgenuss. Zusätzliche Option des Batteriebetriebs (Batterien nicht im Lieferumfang inbegriffen)
Lieferumfang:Karcher DAB 2410, Bedienungsanleitung, Akku (800 mAh), USB-Ladekabel

AngebotPlatz 35

20 Bewertungen

Sangean U4DBT tragbares DAB+ Baustellenradio (UKW-Tuner, Bluetooth, NFC, AUX-In, spritzwasser/staubgeschütztes Gehäuse, Timer) rot/schwarz

Typ: tragbares DAB+ Baustellenradio mit DAB+/UKW-Tuner, Bluetooth mit NFC-Technologie, AUX-In u.v.m. / Gehäuse: robustes Gehäuse gemäß IP64 gegen Staub und Wasser inkl. zeitweiliges Untertauchen geschützt / Maße (B/T/H): 29,8 x 26,8 x 34,2 cm
Tuner: Mit DAB+ können Sie Digitalradio empfangen und eine Vielzahl von Radiosendern in einer Top-Qualität genießen / Dank des UKW/MW-Tuners müssen Sie nicht auf Ihr gewohntes Radioprogramm verzichten / inkl. 10 Senderspeicherplätze (je 5 DAB+ und FM)
Energieversorgung: Netz- oder Batteriebetrieb möglich / Mit nur 6 UM-1-Batterien der Größe D (nicht im Lieferumfang) können Sie das Radio unabhängig von einer Steckdose in Ihrem Garten, auf dem Balkon, Baustellen, beim Camping oder unterwegs nutzen
Konnektivität: kabellose Wiedergabe von Audio-Dateien via Bluetooth von allen kompatiblen Bluetooth-Geräten (Smartphone, Mobiltelefon, Tablet, etc.) / einfache Kopplung dank NFC (Near Field Communication) / AUX-In für den Anschluss weiterer Audioquellen
Lieferumfang:Sangean U4DBT portables Baustellenradio, Bedienungsanleitung
Bluetooth
MP3 Wiedergabe

Checkliste beim Kauf und Vergleich von Tragbares-Radio

Lieber eine/n neue/n Tragbares-Radio kaufen oder eine/n gebrauchten ?

Das ist immer eine schwierge Frage, da jeder Mensch auf andere Dinge wert legt. Vergleichen Sie am besten neue und gebrauchte Produkte. Gebrauchte Tragbares-Radio haben natürlich den Vorteil, dass sie in der Regel günstiger sind. Legen Sie viel Wert darauf, dass das Produkt noch nicht vorher benutzt wurde oder geht es Ihnen hauptsächlich darum, dass es funktioniert und seinen Zweck erfüllt ? Eine Zwischenvariante sind die Amazon-Warehouse-Deals. Hier finden Sie reduzierte Tragbares-Radio, die reklamiert wurden. Dabei werden eventuelle Beschädigungen oder optische Veränderungen (Kratzer, etc.) genau protokolliert, sodass Sie vor dem Kauf genau wissen, was Sie erwartet. Oftmals werden diese Tragbares-Radio aber auch nur reduziert, weil das Produkt schon einmal geöffnet bzw. verschickt wurde. So kann man bei einem „neuwertigen“ Produkt trotzdem ein paar Euros sparen.

Für welche Preisklasse sollte ich mich bei eine/m Tragbares-Radio entscheiden ?

Man sollte immer Bedenken, dass ein/e teurere/r Tragbares-Radio nicht unbedingt qualitativ hochwertig sein muss. In der Regel sind natürlich bei preislich höher liegenden Tragbares-Radio auch hochwertigere Teile verbaut, allerdings schlägt auch oft der Herstellername auf den Preis. Vergleichen Sie am besten mehrere Produkte unterschiedlicher Preisklassen und setzen Sie sich im Vorfeld eine finanzielle Obergrenze.

Welche Größe ist bei eine/m Tragbares-Radio die Richtige?

Bei verschiedenen Maßen von Tragbares-Radio kann es vorkommen, dass das Produkt günstiger oder teurer wird. Vor dem Kauf und Vergleich von Tragbares-Radio sollte immer genau ausgemeßen werden und sicher gestellt werden, dass auch genügend Platz vorhanden ist.

Wo sollte man eine/n neue/n Tragbares-Radio am besten Kaufen

Das kommt immer darauf an, worauf man beim Kauf von Tragbares-Radio Wert legt. Möchte man lieber eine ausführliche Beratung zu Tragbares-Radio und das Produkt evtl. schon einmal testen bzw. vergleichen oder reichen Kundenrezensionen und Bewertungen von anderen Tragbares-Radio-Käufern aus um sich für ein Produkt zu entscheiden. Allerdings sind manche Produkte im Internet oft preiswerter und lassen sich schneller & einfacher Vergleichen, als im Geschäft.